مسؤولية الأبوين عن كفالة الأولاد بعد الطلاق: دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية والقانون النيجيري

Post-Divorce Parenting Responsibility for Custody of the Children: A Comparative Study between Shariah and Nigerian Law

Authors

  • Issah Abeebllahi Obalowu Research Fellow at Department of Usul al-Din & Comparative Religion, Kuliyyah IRKHS, International Islamic University Malaysia (IIUM)
  • Adibah Abdul Rahim Assoc. Prof. Dr. at Department of Usul al-Din & Comparative Religion, Kuliyyah IRKHS, International Islamic University Malaysia (IIUM)
  • Yusuf Basirat Bolanle Nigerian Researcher in Islamic and Common Law

DOI:

https://doi.org/10.46722/hikmah.v5i6.334

Keywords:

الشريعة الإسلامية, القانون النيجيري, ما بعد الطلاق, مسئولية الأبوة والأمومة, كفالة الأولاد

Abstract

معاناة أبناء المسلمين في نيجيريا بعد الطلاق أمر لا ينكر إذْ أنها ظاهرة منتشرة جدا في أنحاء البلاد، غير أنه لا يوجد إحصاء رسمي ودراسة دقيقة لإثبات نسبة ضحايا هذه الظاهرة من الأطفال بعد وقوع الطلاق بين الزوجين، ولكن الوقائع الحية والأحداث المسجلة عبر الوسائل المتنوعة تؤكد بالقوة هذه الظاهرة المؤلمة وأثرها السلبية على الأفراد والمجتمع، وكذلك يثبتها بعض الدراسات العلمية المبنية على العينات العشوائية. ولذلك، يهدف هذا البحث إلى تناول هذه القضية من خلال عقد دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية والقانون النيجيري حول مسئولية الأبوة والأمومة تجاه الأولاد بعد الطلاق فيما يخص كفالتهم وتربيتهم، ويحقق البحث أيضا في مدى صلاحية هذه القوانين في تلبية ما يحتاجه الأبناء من الرعاية قبل وبعد الطلاق، ومدى واقعية تطبيقها بين مسلمي نيجيريا. اعتبارا لطبيعة هذا البحث، يتم استخدام المنهج الاستقرائي والتحليلي، حيث يتم جمع المعلومات من المصادر الأصلية، ثم تتم دراستها وتحليلها وفقا لمنهج البحث العلمي. وكذلك يتم إجراء المقابلات مع الأشخاص ذوي الصلة بموضوع البحث. وقد تواصل البحث إلى عدة النتائج، منها: اتفاق الشريعة الإسلامية وقوانين الأسرة النيجيرية على وجوب الحضانة، ولكن المسئولية تقع على عاتق الرجل في الشريعة الإسلامية، فيجب عليه تيسير وتسهيل سبل الحضانة لأبنائه، بينما لم يفرق القانون النيجيري بشكل واضح بين الزوجين فيمن وجب عليه تحمل المسئولية. وقد قدمت الشريعة الإسلامية جانبا روحيا -المتمثل في الدين- في اعتبار مصالح الأولاد، فجعل اسلام الحاضنة شرطا من شروط استحقاق الحضانة، ولا يجوز بعد الطلاق حضانة الأم الكافرة لولدها المسلم على الرأي الجمهور. وكذلك تم اكتشاف عدم قيام كثير من الآباء بواجبهم القانوني تجاه أولادهم بعد الطلاق.

 

The suffering of Muslim children in Nigeria after divorce is undeniable, as it is a phenomenon that is very widespread throughout the nation, though there is no official survey and accurate statistics about the percentage of victims of this phenomenon among children. However, the realities and some documented incidents via various means strongly confirm this painful phenomenon and its negative impact on individuals and society. Likewise, some scientific studies based on random samples have proven this fact. Therefore, this research aims to address this issue by conducting a comparative study between Islamic law and Nigerian law on parental responsibility towards children after divorce regarding their sponsorship and upbringing. The research also investigates the validity of these laws in meeting the needs of the children before and after divorce, and the extent to which these laws are realistically applied among Nigerian Muslims. Due to the nature of the study, the inductive and analytical methods are used, where information is collected from the sources, and then studied and analyzed according to the academic research method. The interviews are also conducted with people related to the topic of the research. The research arrives at several results, including the following: (1) The agreement of Islamic law and Nigerian family laws on the obligation of the children's custodianship, but the responsibility rests with the man in Islamic law, so he must facilitate and ease the means of upbringing his children. However, the Nigerian law did not clearly differentiate between the spouses in terms of who must bear the responsibility. (2) Islamic law prioritizes the spiritual aspect while considering the interests of the children, so Islam is one of the major conditions of entitlement to children’s custody, and non-Muslim mother will be therefore deprived of custody of her child after divorce, according to the opinion of the majority of scholars in Islam. It is also revealed that many fathers do not fulfill their legal duties towards their children after divorce.

Downloads

Published

2022-12-30

How to Cite

Obalowu, I. A., Abdul Rahim, A., & Bolanle, Y. B. (2022). مسؤولية الأبوين عن كفالة الأولاد بعد الطلاق: دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية والقانون النيجيري: Post-Divorce Parenting Responsibility for Custody of the Children: A Comparative Study between Shariah and Nigerian Law. AL-HIKMAH: INTERNATIONAL JOURNAL OF ISLAMIC STUDIES AND HUMAN SCIENCES, 5(6), 150-179. https://doi.org/10.46722/hikmah.v5i6.334