AL-HIKMAH: INTERNATIONAL JOURNAL OF ISLAMIC STUDIES AND HUMAN SCIENCES

The Theories and Methodologies of Orientalists in The Study of Islam: A case of William Muir and His Application

Aliyu Kabir, Mohammed Muneer’deen Al-Shafi’i Olodo , Ahmad Bazli Bin Shafie — Mon, 09 Sep 2024 00:00:00 +0800

Orientalism refers to the study of the Eastern world. This movement explores the multiple interpretations of the term in relation to Eastern languages, literatures, civilizations and religions. Most of Orientalists have constantly distorted the image of Islam. Since the beginning of Islam, they have made no effort to shed light on the various aspects and facts of the life of the Prophet Muhammad (saw) as well as the life of Islam in general. As a result, they were unable to understand the basic message of Islam. Prominent in this effort stands William Muir (1819-1905). William Muir was a Scottish modern Christian scholar and orientalist who wrote a large number of books on Islamic studies. To fully understand a researcher’s intellectual contributions, it is necessary to properly examine his theories and methodologies he applied. The theories and methodologies of William Muir in studying Islam played an important role in the Muslim-Christian relation. Muslims and Christian generally believed that the expertise and contributions of Muir in the field of Islamic studies cannot be overestimated. However, William Muir applied so many ways to gain the opportunity to acquire Islamic knowledge and to utilize that knowledge to criticize and condemn the Glorious Qur’an and the Prophethood of Muhammad (saw). The main objective of this paper is to provide the researcher with some essential information regarding Muir’s methodologies that may enable him to objectively analyse William Muir’s different opinions and ideas towards the Glorious Qur’an and the prophethood of Muhammad (saw). The finding shows that Muir applied five different methodologies in order to study Islam, namely Skepticism Method, Historico-critical Method, Epileptic Theory, The Theory of Judeo-Christian Origin of the Glorious Qur’an, and Subjective Approach. It has been shown that Muir's theories and Methodology were greatly influenced by famous orientalists, such as Goldziher, Noldeke, Springer, and others. His choice of language has also been noted, as it has been shown that he used obscene and harsh words towards the Prophet (saw).

الاجتهاد والإفتاء وتطوره المؤسساتي المعاصر: المفهوم، المقومات، والإجراءات العامة

Hamza Khelifati, Bouhedda, Mohamad Sabri B Zakaria — Fri, 09 Aug 2024 00:00:00 +0800

ملخص البحث

يهدف هذا البحث إلى دراسة المؤسسة كمظهر من مظاهر تطور الاجتهاد والإفتاء في هذا العصر من خلال تحديد مفهوم الاجتهاد المؤسساتي وإبراز أهم مقوماته، وبيان الفرق بينه وبين الاجتهاد الفردي والجماعي، والتطرق إلى المراحل التاريخية التي مرّ بها، وبيان آليات عمله وإجراءاته العامة. تتجلى أهمية هذا البحث في أن الاجتهاد والإفتاء في النوازل والمستجدات لم يعد مقتصرًا على الجهود الفردية، بل أصبح عملًا مؤسساتيًا يعتمد على تضافر جهود الأفراد من مختلف التخصصات والمعارف. يحاول البحث معالجة قصور الاجتهاد الفردي في واقعنا المعاصر من خلال بيان وتحديد المقومات التي تجعل الاجتهاد المؤسسي أكثر فعالية من الاجتهاد الفردي في مواجهة تحديات العصر الحديث، وكيف تسهم هذه المقومات في تعزيز القدرة على تحقيق أهداف الاجتهاد ومقاصده. اعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي؛ حيث ركّز الجانب الوصفي على تتبع وجمع المادة البحثية، والجانب التحليلي على دراسة المفاهيم والتصورات الرئيسية للموضوع، ودراسة تاريخ ظهور نشأة الاجتهاد والإفتاء المؤسساتي، وتحليل إجراءات عمل مؤسساته. وقد خلص البحث إلى جملة من النتائج، من أبرزها أن الاجتهاد المؤسساتي يوفر إطارًا أكثر شمولية ودقة لمعالجة القضايا المعاصرة، كما يسهم في تعزيز مصداقية الفتاوى لدى الجمهور ويزيد من قبولها. توصي الدراسة بتطوير آليات العمل الجماعي المؤسساتي في الاجتهاد والإفتاء وتوفير الدعم اللازم لها.

ABSTRACT

This research aims to examine the institution as a manifestation of the development of Ijtihād and Iftāʿ in the contemporary era. It seeks to define the concept of institutional Ijtihād, highlight its key components, differentiate it from individual and collective Ijtihād, trace its historical stages, and outline its general mechanisms and procedures. The significance of this research lies in the fact that Ijtihād and Iftāʿ regarding emerging issues are no longer confined to individual efforts but have become an institutional endeavor that relies on the collaboration of individuals from various disciplines and fields of knowledge. The research attempts to address the shortcomings of individual Ijtihād in contemporary times by identifying and defining the elements that make institutional Ijtihād more effective than individual Ijtihād in facing the challenges of the modern age, and how these elements contribute to enhancing the ability to achieve the goals and objectives of Ijtihād. The research adopts a descriptive and analytical approach. The descriptive aspect focuses on tracing and collecting research material, while the analytical aspect examines the main concepts and perceptions of the topic, studies the history of the emergence of institutional Ijtihād and Iftaʿ, and analyzes the working procedures of its institutions. The research has reached a number of conclusions, most notably that institutional Ijtihād provides a more comprehensive and accurate framework for addressing contemporary issues, and contributes to enhancing the credibility and acceptance of fatwas among the public. The study recommends developing the mechanisms of institutional teamwork in Ijtihād and Iftāʿ and providing the necessary support for them.

معاملات المعاقين، مفهومها وضوابطها على ضوء النصوص الشرعية: دراسة تحليلية

Sarafdeen Aminullah, Mohd. Afandi Bin Awang Hamat — Mon, 09 Sep 2024 00:00:00 +0800

ملخص البحث

قد ضمنت الشريعة الإسلامية لجميع الخلق عموما، وللإنسانية على وجه الخصوص؛ حياة طيبة وعيشة عادلة في كل الأحوال والأوقات، من خلال وضع الأحكام؛ التي تستنبط من النصوص الشرعية، والتي تدعو تغيرات الأحوال الإنسانية، والموجات العصرية إلى دراسة هذه النصوص الخاصة الواردة بشكل مباشر حول فقه حياة ذوي الإعاقات في المجتمعات، وإشكالية هذا البحث تنبع من: ظاهرة الهموم والمشكلات الأسرية، أو الاجتماعية عند وجود شيء من العجر والإعاقة في بعض أفراد المجتمع، أو إهمال ذوي الإعاقات من دون الاهتمام والرعاية، وكذلك قلة توعية المعاقين بحقوقهم في المجتمع في ضوء كتاب الله والسنة المطهرة. وتزويد ذلك مما يؤكد للناس جميعا أهمية هذه الفئة الخاصة عند التعاملات واندماجهم في المعاملات، وبالنظر فيها يستخرج بعض أحكام وضوابط التي ترشد إلى الاهتمام الجاد بهم، ومراعاتهم في المجتمع، وهذا يحل الكثير من الهموم والمشكلات الأسرية، والاجتماعية، ويظهر للناس جودة أحكام النصوص الشرعية من القرآن الكريم، والسنة المطهرة، والقواعد الفقهية وغيرها من أقوال العلماء في أصحاب ذوي الإعاقة والعجز، وقد سلك الباحثان المنهج الوصفي التحليلي، حيث أنه بيّن المراد بالإعاقة والمعاقين، ونصوص الشريعة الإسلامية، وأهمية دراستها ودورها في استباط الأحكام حول معاملات المعاقين، وتحليل أقوال العلماء فيها، وأبرز النتائج التي توصل إليها الباحثان هو: تضمين الحقوق وصونها للمعاقين في كونها أنها لم تكن أمرا تافئا التي يمكن أن يتلاعب الناس بها عموما، وبين المسلمين خصوصا، ومن نظر في أحوال المعاقين في هذه الحياة المعاصرة والتغييرات التي تحصل في العالم، يدرك أهمية هذه الدراسة وتأكيد ذلك ومطالبة المسؤولين بجميع ما لهؤلاء الفئة من الحقوق وإنذار الجهات المعنية بها، عند التلاعب والتساهل فيهم، ومن يراجع كتب التفسير وشروح الحديث يفهم من الشريعة الإسلامية حسن الاهتمام والتحضير والتكاتف والتكامل والرعاية، لجميع الخلق كافة.

ABSTRACT:

Shariah law has firmly guaranteed for all creation in general, and for humanity in particular, a good life and a standard living in all circumstances, through the establishment of rulings that are derived from the legal texts, which call for changes in human conditions and modern trends to study these specific texts that are directly related to the jurisprudence of the life of people with disabilities in societies. The problem of this research stems from: the phenomenon of harmful concerns and family or social problems when there is some disability or handicap in some members of society, or neglect of people with disabilities without being given any interest and proper care they deserve, as well as the lack of awareness of these disabled people of their own rights in the society in light of the holy book of Allah and the pure Sunnah of Prophet Muhamed (S.A.W). And providing that which confirms to all people the importance of this special category in any intrepersonal relationship or dealings, and their integration into all types of dealings, and by looking into it, some rulings and guidelies are extracted that guide to give a serious attention to them, and their consideration in society, and this will solve many unfortunate concerns and various problems within the family and society, and show people the quality of the rulings of the legal texts from the Holy Quran, the pure Sunnah, and the jurisprudential rules and other sayings of scholars regarding people with disabilities and incapacity. The researchers followed the descriptive and analytical approach, as it clarified what is meant by disability and the disabled people, and the uses of texts of Islamic law, and the importance of studying them and their role in deducing rulings on the dealings of these disabled people, and analyzing the sayings of scholars regarding them, and the most prominent results that the researchers reached are: including ability to identify the rights of people with disabilities and preserving them for them in which that they were not a trivial matter that people in general, and Muslims in particular, can manipulate. Whoever looks into the conditions of the disabled people in this contemporary life and the changes that are consitantly occuring in the world, will realizes the importance of this study and confirms it and this study also demands from officials all the rights that this category of people with disability have and warns the concerned parties, when they manipulate and lenient with them, and whoever reviews the books of interpretation (Tafsir) and explanations of the hadith (Shuruhu) understands that Islamic law really requires good care, preparation, solidarity, integration and care for all creation.

منهج النبي صلى الله عليه وسلم في الكشف عن مواهب الصحابة وتنميتها

Naeem Bustanji — Mon, 09 Sep 2024 00:00:00 +0800

ملخص البحث

الكشف عن الموهوبين بجانبيه النظري والعملي، وتنمية مواهبهم وتوظيفها، يعد من العلوم التي غدت قائمة بذاتها، ولأنَّ السنة النبوية تنادي بالعلم والابتكار، وترفض الجمود والتقليد، فقد أعطت هذا الجانب أهمية بالغة يمكن ملاحظتها وتتبع تطبيقاتها في السنة النبوية. تتمثل مشكلة هذه في الدراسة في بيان منهج النبي صلى الله عليه وسلم في الكشف عن مواهب الصحابة رضي الله عنهم، والمؤشرات التي استند إليها في تصنيف هذه المواهب، والوسائل التي سلكها في تنمية هذه المواهب وتطويرها، مبيناً المخرجات العملية والنظرية لهذا التطوير على الجانب الشخصي والاجتماعي والدعوي، وهو ما هدف الباحث إلى بيانه، ليخلص إلى أن النبي صلى الله عليه وسلم كان سباقاً في هذا المجال، وبأسلوب مرن سلك فيه طرق دقيقة في الكشف عن مواهب الصحابة، تمثلت في الملاحظة والترشيح والاختبارات، بانياً أحكامه على هذه المواهب بروية وحكمة.

ABSTRACT

Revealing, developing and investment of talents have been one of the main distinct branches of science in recent years because AL-Sunnah AL-Nabawia has been calling for science and innovations and has been against stagnation and convention, it gave much importance to this respect which can be easily noticed. In this study, the researcher has traced the Prophet's approach in revealing his companions talents and in the indicators he depended on in classifying those talents and the means he used in developing them the researcher has also shown the practical and theoretical outcomes of this developing on the individual, social aspect and Da'wa(call of the Islam) This is what the aim of searching for is his explanation, to conclude that the Prophet, may God bless him and grant him peace, was a pioneer in this field, and in a flexible manner in which he followed precise methods in discovering the talents of the Companions, represented by choices, nominations, and tests, and in order to practice these talents carefully and wisely.

أهمية الذكاءات المتعددة في تعليم مهارة التحدث باللغة العربية للطلاب غير الناطقين بها

Sahar Abedelrahman Muhammad Bendary, Siti Salwa binti Mohd Noor — Mon, 09 Sep 2024 00:00:00 +0800

ملخص البحث

في سياق تعليم اللغة العربية بصفة عامة لغير الناطقين بها، أكدت العديد من الدراسات على أهمية مراعاة قدرات المتعلمين والفروق الفردية بينهم، الأمر الذي يستوجب من المعلم إدراك هذه الفروق أثناء التدريس، وعمل مواءمة بينها وبين أساليب وإستراتيجيات التدريس المستخدمة، وذلك للوصول بالطلاب إلى الحد الأمثل في الأداء. تهدف هذه الدراسة إلى توظيف الذكاء اللغوي في تحسين مهارة التحدث لدى طلاب الصف الثامن غير الناطقين باللغة العربية، وقد اعتمدت الدراسة على الاختبارين القبلي والبعدي مستخدمة عينة مكونة من 45 طالبا، 23 منهم عينة تجريبية درست محتوى التعلم باستخدام إستراتيجيات الذكاء اللغوي، و22 عينة ضابطة درست المحتوى التعليمي بالطريقة التقليدية. أظهرت النتائج ارتفاع مستوى تحصيل طلاب المجموعة التجريبية، ويعزى ذلك التحسن إلى استخدام إستراتيجيات الذكاء اللغوي في عملية التدريس. حيث أظهرت النتائج المتعلقة بالاختبار البعدي ارتفاع الوسط الحسابي لطلاب المجموعة التجريبية مقارنة بالمجموعة الضابطة، بواقع (49.11) و(32.84) على التوالي، ويمكن أن تعزى هذه النتيجة إلى توظيف إستراتيجية الذكاء اللغوي، إحدى أهم أنواع الذكاءات المتعددة، بالإضافة إلى أن البرنامج المعد وفق الذكاء اللغوي قد وظف بعض الأساليب العملية مثل العصف الذهني، والتعلم التعاوني، وطرح ومناقشة الأسئلة، والاستنتاج، وممارسة بعض مهارات التحدث، مثل الاستجابة للأسئلة كلاميًّا (التحدث)، والتعبير عن حكاية مصورة، وتكوين جمل سهلة سليمة التركيب. ومن هنا تتبين أهمية فكرة توظيف إستراتيجيات الذكاءات المتعددة، في تعليم مهارات اللغة العربية للطلاب غير الناطقين بها، وخاصة مهارة التحدث.

ABSTRACT

In the context of teaching Arabic to non-native speakers in general, many studies have emphasized the importance of taking into account learners' abilities and individual differences, that which requires the teacher to be aware of these differences during teaching and to harmonize them with the teaching methods and strategies used, in order to bring students to the optimal level of performance. This study aims to employ linguistic intelligence to improve the speaking skills of eighth-grade students who are non-native speakers of Arabic. The study relied on pre- and post-tests using a sample of 45 students, 23 of whom were an experimental sample that studied the learning content using linguistic intelligence strategies, and 22 were a control sample that studied the educational content using the traditional method. The results shows an increase in the level of knowledge acquisition of the students in the experimental group, and this improvement is attributed to the use of linguistic intelligence strategies in the teaching process. The results of the post-test shows a higher arithmetic mean for the experimental group students compared to the control group, by (49.11) and (32.84) respectively. This result can be attributed to the use of the linguistic intelligence strategy, one of the most important types of multiple intelligences. In addition, the program prepared according to linguistic intelligence employed some practical methods such as brainstorming, cooperative learning, asking and discussing questions, inference, and practicing some speaking skills, such as responding to questions verbally (speaking), expressing a picture story, and forming easy, well-structured sentences. Hence, the importance of the idea of employing multiple intelligence strategies in teaching Arabic language skills to non-native students, especially speaking skills, becomes clear.

Exploring the Esoteric Dimensions of the Tijāniyyah Ṣūfī order: A critique of Ṣalāt al-fātiḥ and Jawharat al-kamāl

Kolawole, Hakeem Adeyinka, Che Amnah binti Bahari — Fri, 27 Sep 2024 00:00:00 +0800

Abstract

The study of Ṣūfī orders and their activities has attracted significant scholarly interest, underscoring the complexities of their rituals, beliefs, and historical evolution. This writeup provides a critical examination of two key (wirds) from the Tijāniyyah Ṣūfī order: Ṣalāt al-fātiḥ and Jawharat al-kamāl. These concepts are crucial to the Tijāniyyah tradition, offering insight into its theological foundations and spiritual practices. However, the practices of Ṣalāt al-fātiḥ and Jawharat al-kamāl have been subjects of both veneration and controversy. While they are central to the spiritual life of Tijāniyyah adherents, they have also faced criticism from various quarters, including concerns about their orthodoxy, exclusivity, and the claims of spiritual efficacy associated with them. This writing critiques these two formulas and compares them with the dictates of the Qur’ān and Sunnah, aiming to discuss the opposing views of both the proponents and opponents. The critique also addresses the controversies surrounding the claims of exclusivity, divine origin, and the elevated status of these prayers compared to traditional Islamic supplications. It adopts a qualitative method, utilising library materials such as books, journals, articles and other relevant sources. It also employs a structured interview to analyse the Tijāniyyah practices. The writing finds that Ṣalāt al-fātiḥ and Jawharat al-kamāl are deeply embedded in the Tijāniyyah tradition and are perceived as essential for spiritual progress by adherents. However, both within and outside the order, critiques highlight concerns about the practices’ alignment with Islamic orthodoxy and exclusivity. The finding suggests that while these practices are meaningful to their practitioners, they also reflect the broader tensions within Islamic thought regarding tradition, innovation, and the diversity of spiritual expression.

الإشاريات وأبعادها التداولية في القصص القرآني: قصتا موسى ومريم أنموذجاً

Ridwanulahi Akorede Uthman, Asem Shehadah Ali — Thu, 29 Aug 2024 00:00:00 +0800

ملخص البحث

تعدُّ الإشاريات عنصراً مهماً من عناصر النظرية التداولية، فهي أساسية من حيث وظيفتها النحوية والدلالية، عليها يقوم طرفا الخطاب، وبها نعرف الإطار الزماني والمكاني للخطاب، والإشاريات من علامات لغوية، لا يتحقق مقصدها إلا عند السياق التداولي؛ لأنها مبهمة لا معنى لها؛ حيث إنها ترتبط بمراجع غير ثابتة، وقد بني هذا البحث على إشكالية مفادها كيف تتجلى وتكتشف الإشاريات في قصتى موسى ومريم عليهما السلام؟ وأما الهدف في الدراسة فهو إبراز الإشاريات بأنواعها المتعددة في القصتين، وتكمن أهمية هذه الدراسة في أنها تتجسد فيها أنماط الإشاريات وعناصرها وأقسامها في قصتي موسى ومريم عليهما السلام، وقد اعتمد البحث على المنهج الوصفي والتحليلي في شرح وبيان أنواع الإشارية الكامنة في القصتين، وفي نهاية المطاف توصل الباحث إلى عدة نتائج، أهمها: أن الإشاريات في قصتي موسى ومريم متعددة ومتنوعة، فضلا عن دورها واسهامها في الترابط والتماسك والانسجام بين حوادث القصتين.

ABSTRACT

Deictics are an important element of pragmatics theory They are essential in terms of their grammatical and semantic function, as they serve as the foundation for the two parties in discourse, and through them, we understand the temporal and spatial framework of the discourse. Deictics are linguistic markers whose meaning is realized only in a pragmatic context, as they are vague and lack fixed references. This research is based on the problem of how deictics manifest and are uncovered in the stories of Moses and Mary (peace be upon them). The aim is to highlight the various deictic elements in the stories of Moses and Mary. The significance of this study lies in its demonstration of the patterns, elements, and types of deictics in these two stories. The research employed the descriptive and analytical method, and by the end of this study, the researcher arrived at several conclusions, the most important of which is that deictics in the stories of Moses and Mary are numerous and varied, contributing to the coherence, cohesion, and harmony between the events of the two stories.

دور وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بدولة قطر في تنظيم المسابقات القرآنية وسبل تقويمها

Sulaiman Jamaan Alqahtani, Nashwan Abdo Khaled — Sat, 31 Aug 2024 00:00:00 +0800

ملخص البحث

إن حب التسابق والتنافس أمرٌ جُبلت عليه النفوس البشرية، ولذلك فإن فكرة المسابقات وجدت منذ عصور قديمة، ولكل عصر وجيل مسابقات مختلفة، ومن هذه المسابقات ما يُقام في عصرنا من المنافسة والتسابق في القرآن الكريم وعلومه، وتكمن مشكلة البحث في ضعف توثيق هذه المسابقات القرآنية التي مرّت في أطوار مختلفة دون توثيق وتطوير، ولذا فإن هذا البحث يهدف إلى توثيق المسابقات القرآنية المنظمة من قبل وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بدولة قطر مع طرح حلول تقويمية تساهم في تطوير تلك المسابقات، وقد استخدم البحث المنهجين الاستقرائي والتحليلي لعرض الموضوع وتحليل مفرداته وأقسامه، وخلص البحث إلى مجموعة من النتائج من أبرزها: اهتمام وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بدولة قطر بالمسابقات القرآنية مادياً وفنياً وتقنياً.

ABSTRACT

The love of competition and rivalry is a natural inclination of the human soul. For this reason, the concept of competitions has existed since ancient times, with each era and generation having its own unique competitions. Among these competitions are those held in our time, focusing on the Quran and its sciences. The problem this research addresses is the lack of documentation for these Quranic competitions, which have undergone various phases without adequate recording or development. Therefore, this research aims to document the organized Quranic competitions conducted by the Ministry of Awqaf and Islamic Affairs in the State of Qatar, while also proposing evaluative solutions to enhance these competitions. The research employed both inductive and analytical methods to present the topic and analyze its components and sections. The study concluded with several Fīndings, the most notable being the Ministry of Awqaf and Islamic Affairs in Qatar's signiFīcant interest in Quranic competitions in terms of Fīnancial, technical, and artistic support.